Sono Giulia, un’italiana in Finlandia dal 2020. Ho frequentato questo Paese per molti anni prima di fare il grande passo. Ho studiato letteratura finlandese e filologia ugro-finnica all’Università di Bologna e oggi lavoro come traduttrice e insegnante. Sono anche l’autrice del blog Giulia in Finlandia. Proprio in virtù del mio ruolo di mediatrice culturale tra Italia e Finlandia, sono stata ospite in diverse trasmissioni radio televisive di emittenti nazionali italiane e finlandesi tra cui La7, RTL102.5, Radio 2 e Yle.
- Vuoi partire per un viaggio in Finlandia ma hai le idee poco chiare? Dove andare, cosa mettere in valigia, come spostarsi, quali parchi visitare, quali siti guardare, ecc?
- Vuoi trasferirti in Finlandia e hai bisogno di informazioni o di una persona che ti aiuti a muovere i primi passi nel nuovo Paese?
Niente paura,
ci sono qua io!
Posso aiutarti a trovare posti incredibili e darti i consigli per vivere un'esperienza autentica. Passo il mio tempo libero nel bosco. Amo esplorare, fare trekking e scoprire gli angoli nascosti di questo Paese.
- Ti aiuterò a reperire le informazioni di cui hai bisogno, risponderò alle tue curiosità sulla Finlandia e ti consiglierò la scelta più adatta a te
- Ti affiancherò nell’adempimento delle pratiche burocratiche, ti accompagnerò nel processo d’integrazione facilitando la comunicazione tra le parti
Sarò il tuo ponte
per la Finlandia!
Posso aiutarti a navigare nel mare della burocrazia finlandese: ci sono già passata e parlo fluentemente finlandese.
Scegli l'opzione più adatta a te!
Consulenza breve
50 €
/30 min
(inc. 24% iva)
Opzione adatta a chi deve risolvere piccole questioni.
Se la consulenza supera i 30 min scatta la tariffa oraria.
Consulenza all'ora
68 €
/60 min
(inc. 24% iva)
Puoi acquistare un'ora o più di consulenza. Se la tua richiesta richiede più ore e lavoro autonomo, paghi alla fine. In questo caso riceverai una tabella oraria con prestazioni svolte e totale delle ore.
Se la consulenza supera i 30 min scatta la tariffa oraria.
Consulenza max 2 h
110€
/120 min
(inc. 24% iva)
Analizzo nel dettaglio la tua situazione. Cerchiamo le risposte e le soluzioni al tuo problema in due ore.
Oltre le due ore, 30 min/50 euro, un'ora/68 euro (inc. 24% iva).
Scrivimi in anticipo di cosa hai bisogno e quali sono le tue domande. Più informazioni mi dai, e meglio riuscirò a risponderti durante il colloquio.
Dopo l’appuntamento ti manderò un documento con il riepilogo del nostro colloquio ed eventuali link utili.
cONTATTAMI
Contatti
santelligiulia93@gmail.com
+39 3396930640
+358 418109428
Giulia Santelli
P. IVA 3282160-4
Traduttori Kääntöpiiri